□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 沖縄総合事務局メールマガジン 　おきなわＡＦＦメール　　　　 　 ２０１０年１月１８日第１０２号 　　　　　　　　　　　　　　　　　発行：沖縄総合事務局農林水産部 □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ◇　目次　◇ −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− １．年頭の辞 ２．農政の動き （１）沖縄版 （２）お知らせ ３. 食品表示に関する動き （１）食品表示Q&A・ガイドライン等 （２）消費者相談の概要 ４．統計調査結果等情報 （１）統計情報 （２）畜産物等価格情報 （３）市況情報 （４）世界の穀物需給及び価格の推移（グラフ） ５．地域の情報 ６．イベント情報　 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− １．年頭の辞 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　沖縄総合事務局農林水産部長 　　　　　　　柳　充　宏　 　平成22年の年頭に当たり、謹んで新春のお慶びを申し上げます。 　本年は、食料自給率５０％を目指して、戸別所得補償を本格実施する 年です。モデル対策として実施される米だけでなく、畑作、畜産、水産 についても導入に向けて、農林水産省において調査検討が精力的になさ れることになっています。これにより、小規模農家を含め、意欲ある農 家が安心して農業を継続できる環境が整備されます。 　また、農林漁業・農山漁村の６次産業化を進め、太陽光、バイオマス を始め、農山漁村にある多様な資源を活用し、素材、医薬品、エネルギ ー等の分野で新たなビジネスを育成することが求められています。更に、 地域再生を進めるため、農業公共事業の在り方が抜本的に見直されるこ ととなりました。 　温室効果ガスの２５％削減に貢献するために、森林・農地土壌での吸 収源対策やバイオマス資源の供給、再生可能エネルギーの供給基地化が 必要とされています。 　このような農業政策の大転換の中、概算決定された平成２２年度予算 では米の戸別所得補償に5,618億円、農業農村整備事業2,129億円（対前 年度比36.9%）、農山漁村地域整備交付金1,500億円等が計上されるなど、 これまでとは大きく変わりました。 　私どもとしましては、限られた予算をうまく活用し、地域と緊密に連 携をとりながら、いかに事業を効率的に進めていくかが、何よりも求め られています。沖縄には、水なし農業の地域がまだまだ多くあります。 　昨年着工しました宮古伊良部地区での国営かんがい事業（総事業費52 3億円）では、宮古島に新たに二つの地下ダムと、用水路などを整備し、 宮古島と伊良部島に農業用水を供給するもので、地元からは着実に事業 を実施していくことが期待されています。 　また、昨年、農地法等が改正され、農地の適正利用を前提に、農業生 産法人だけでなく農協や企業、ＮＰＯ法人など多様な法人の農業参入が 可能となりました。農地法や関連予算を適切に施行し、農地の有効利用 と耕作放棄地の解消に積極的に取り組んでまいります。 　さとうきびにつきましては、経営安定対策の要件が緩和され、より多 くの担い手が制度の対象とすることができるようになり、さとうきびの 増産を着実に進めてまいります。 　国内農林水産業は、厳しい状況に直面していますが、他方では、輸入 食料の安全性への不安や、海外における日本産農林水産物等の品質に対 する高い評価など好機と捉える動きもあります。沖縄県特有の流通コス トが高く大消費地から遠隔にあるという不利を補うためには、高付加価 値化を図ることが不可欠です。 　沖縄の農林水産業の６次産業化を図るため、農商工連携を進めるとと もに、昨年10月に始まった那覇空港を拠点とした国際貨物基地事業を活 用し、農林水産物等の東アジア地域への輸出や、地産地消、販路の拡大 を積極的に支援してまいります。 　沖縄の農林水産業は、なお多くの課題を抱え厳しい状況にありますが、 一方では、亜熱帯地域にあって、広大な排他的経済水域を有するなど特 色ある潜在力を秘めた成長産業です。沖縄総合事務局としましても、こ の潜在力が最大限に活かされ、将来にわたって持続的発展が図られるよ う、全力で取り組んでまいります。 　最後に、沖縄の農林水産業・食品産業の更なる発展と、皆様方の御健 勝を心から祈念いたしまして、年頭の御挨拶といたします。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ２．農政の動き −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−　　　　　　　 　　　　　 （１）【沖縄版】　 ○ 沖縄総合事務局戸別所得補償制度推進チームの設置について 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://ogb.go.jp/nousui/mail-magazine/back_mail/magazine/091026.pdf　　　 　 農林水産省配付資料（戸別所得補償制度に関する地方窓口の設置について） 　 http://ogb.go.jp/nousui/mail-magazine/back_mail/magazine/091109.pdf ○「農地制度改革問い合わせ窓口」の設置について 　　詳細はこちらをご覧下さい。 　　http://ogb.go.jp/nousui/keiei/seidokaikaku/090317_1.html ○「農地法等の一部を改正する法律」の施行について 　　詳細はこちらをご覧下さい。 　　http://ogb.go.jp/nousui/press_info/091214_1/091214_1.html （２）【お知らせ】 ○ 「農林水産省電子申請システム」の廃止について 　 （農林水産省ＨＰリンク） 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.maff.go.jp/j/press/kanbo/joho/100105.html ○ 「ため池百選」一般投票の開始について 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://ogb.go.jp/nousui/press_info/100108_1/100108_1.html ○「農林水産物・食品輸出オリエンテーションの会」の開催について 　 　詳細はこちらをご覧下さい。 　http://ogb.go.jp/nousui/press_info/091217_1/091217_1.html ○ 鍋ほか推進プロジェクト2009について〜暖房ほどほどお鍋でほかほか〜 （農林水産省ＨＰリンク） 「鍋ほか推進プロジェクト」は、「暖房ほどほどお鍋でほかほか」をコン セプトに鍋料理の多様な効用（国産食材の消費拡大、家族団らん、健康増 進、CO2排出削減、郷土料理での村おこしなど）を活かし、さまざまな企業、 団体や行政機関と連携し、統一ロゴマークを活用しながら、鍋料理の普及 活動を行います。 詳細はこちらをご覧下さい。 http://www.maff.go.jp/j/seisan/ryutu/yasai_zyukyu/y_hokanabe/index.html 　　　　　　　　　　　　　　　◆ ○ 「農林業をやってみよう！」（厚生労働省ＨＰリンク） 　詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.mhlw.go.jp/topics/2003/04/tp0417-1.html ○ 食料自給率向上に向けた国民運動「フード・アクション・ニッポン」 について 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://syokuryo.jp/index.html　　　　　　 ★ 農林水産省ホームページ 　 http://www.maff.go.jp/ ◆緊急情報（農林水産省ＨＰリンク）◆−−−−−−−−−−−−−−　　 ○ 新型インフルエンザ関連情報 　http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/anpo/pdf/shininful.html ○ 鳥インフルエンザに関する情報 　http://www.maff.go.jp/j/syouan/douei/tori/index.html ◆注目情報（農林水産省ＨＰリンク）◆−−−−−−−−−−−−−− ○ 戸別所得補償制度について 　 http://www.maff.go.jp/j/seisaku/kobetu_hosyo/index.html ○ 平成22年度 農林水産予算概算要求の概要 　 http://www.maff.go.jp/j/budget/2010_2_2/index.html ○ リニューアル！農林水産省メールマガジン 　 http://www.maff.go.jp/j/pr/e-mag/renewal.html ○ 平成21年度補正予算パンフレットについて 　http://www.maff.go.jp/j/kanbo/yosan/hosei_gaiyou/index.html ○ 朝はごはんでGO！「めざましごはんキャンペーン」 　 http://www.maff.go.jp/j/soushoku/kakou/mezamasi.html ○ 花粉交配用ミツバチの不足問題について 　http://www.maff.go.jp/j/chikusan/gijutu/mitubati/index.html ○ 農林水産省改革について 　http://www.maff.go.jp/j/syo_kaikaku/index.html ○ 農山漁村における雇用対策について 　http://www.maff.go.jp/j/koyo/index.html　　 ○ 担い手と集落営農 　http://www.maff.go.jp/j/ninaite/index.html ○ 非食用の事故米穀の不正規流通米について 　http://www.maff.go.jp/j/soushoku/0809_beikoku/index.html 　　 ◆その他の情報◆−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−　　 ○ 生活対策、安心実現のための緊急総合対策（内閣府ＨＰリンク） 　http://www5.cao.go.jp/keizai1/mitoshi-taisaku.html ○ うちな〜地域情報ネットワーク 　http://www.ogb.go.jp/nousui/nourin_uchina.html ○ 全国版農林水産地域情報ネットワーク 　http://www.maff.go.jp/j/kanbo/joho/tiiki_net/index.html −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ３．食品表示に関する動き −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− （１）【食品表示Q&A・ガイドライン等（農林水産省ＨＰリンク）】 　　　　 http://www.maff.go.jp/j/jas/hyoji/qa.html （２）【平成２１年消費者相談の概要】 　　　　 http://ogb.go.jp/nousui/ansinanzensyokuiku/heya/Q&A/H21soudan.pdf　 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ４．統計調査結果等情報 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− （１）【統計情報】 ○ 2010年世界農林業センサス（平成22年2月1日現在）の実施について 　（農林水産省ＨＰリンク） 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.maff.go.jp/j/press/tokei/census/100113.html 　　 ★ 公表された、各種統計調査結果についてはこちらをご覧下さい。 http://www.ogb.go.jp/nousui/kakusyu/nousui_toukei_siryou.html （２）【畜産物等価格情報 沖縄県畜産振興基金公社ＨＰリンク】 ○ 沖縄県内家畜市場における子牛（黒毛和種）取引価格の動向 　 http://www.ma-san.jp/tikusanjouhou/itiba/sijouseiseki.html 　　　 ○ 豚枝肉取引価格 　 http://www.ma-san.jp/sintyakujouhou/butakakaku/butakakaku13.html ○ 鶏卵取引価格 http://www.ma-san.jp/sintyakujouhou/keiran/keikakaku.pdf （３）【市況情報 沖縄県中央卸売市場ＨＰリンク】 ○ 花き、青果物の市況情報 http://www3.pref.okinawa.jp/site/view/contview.jsp?cateid=148&id=17998&page=1 （４）【世界の穀物需給及び価格の推移（グラフ）農林水産省ＨＰリンク】 ○ 穀物の需要量、生産量、期末在庫率の推移 　 http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/jki/j_zyukyu_kakaku/pdf/zyukyu.pdf ○ 世界の農産物価格の動向 　 http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/jki/j_zyukyu_kakaku/pdf/kakaku.pdf −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ５．地域の情報 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ○ 地域活性化：バイオマス（伊江村） ○ 光センサー式選果機により統一品質で沖縄産柑橘のブランド化をめざ す（北部地域） ○ 地域活性化：バイオマス（多良間村） ○ ＩＴ活用取組事例：ほ乳ロボットを活用し育成管理を省力化（全自動 授乳システム）（伊江村） 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.ogb.go.jp/nousui/3261/3265/index.html ★ 公表された、各種地域情報についてはこちらをご覧下さい。 　 http://www.ogb.go.jp/nousui/nousui_uchina_chiikijyouhou.html −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ６．イベント情報 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ○ 第33回沖縄市産業まつり（沖縄市ＨＰリンク） 　 開催期日：平成22年1月30日（土）〜31日（日）午前10時〜 午後7時（最終日午後6時まで） 開催場所：沖縄県総合運動公園体育館及び周辺広場 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.city.okinawa.okinawa.jp/site/view/contview.jsp?cateid=69&id=7419&page=1 ○ 第48回 名護さくら祭り（財団法人　沖縄観光コンベンションビュー ローＨＰリンク） 開催期日：平成22年1月30日（土）〜平成22年1月31日（日） 　 開催場所：名護十字路大通りほか 　 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.ocvb.or.jp/card/ja/0600000582.html ○ おきなわ花と食のフェスティバル 2010（財団法人　沖縄観光コンベ ンションビューローＨＰリンク） 　 開催期日：平成22年2月6日（土）〜7日（日） 　 開催場所：奥武山総合運動公園、武道館 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.ocvb.or.jp/card/ja/0600000604.html ○ 沖縄国際洋蘭博覧会（国営沖縄記念公園ＨＰリンク） 　 開催期日：平成22年2月6日（土）〜2月14日（日） 　 開催場所：海洋博公園熱帯ドリームセンター 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://oki-park.jp/tropical/index.htm ○ 第３回今帰仁グスク桜まつりの開催について（今帰仁村ＨＰリンク） 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.nakijin.jp/nakijin.nsf/doc/10nakijingusuku_sakuramatsuri?OpenDocument ○ 伊豆味のみかん狩り（本部町商工会ＨＰリンク） 　 開催期日：平成21年10月頃〜平成22年2月頃 　 開催場所：各みかん農園（本部町） 　 問合先　：伊豆味みかんの里総合案内所（ＴＥＬ0980-47-2889） 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.motobu.or.jp/chiiki/taiken/mikan/index.html −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 　このメールマガジンは、国民の皆さんに、農林水産省及び沖縄総合 事務局農林水産部が進める農林水産行政に関する情報をわかりやすく タイムリーにお届けするものです。 ◆配信中止・配信メールアドレスの変更などはこちらからどうぞ。 　http://www.ogb.go.jp/nousui/nousui_mail.html ◆ＰＤＦファイルを閲覧するためには、Acrobat Reader が必要です。 　沖縄総合事務局農林水産部ホームページ 　http://ogb.go.jp/nousui 　からAcrobat Readerをダウンロードしてください。 ◆沖縄総合事務局その他のメールマガジンはこちらをご覧下さい。 　http://www.ogb.go.jp/soumu/004792.html ◆編集・発行　内閣府沖縄総合事務局農林水産部 　　　　　　（〒900-0006　那覇市おもろまち2-1-1） 　　　　　　 TEL 098-866-0031　内線 83253