□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 沖縄総合事務局メールマガジン 　おきなわＡＦＦメール　　　　 　　２０１０年１０月１５日 第１２０号 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発行：沖縄総合事務局農林水産部 □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ◇　目次　◇ −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− １．農政の動き （１）戸別所得補償モデル対策について【ＮＥＷ】 （２）沖縄版【ＮＥＷ】 （３）お知らせ【ＮＥＷ】 ２. 食品表示に関する動き （１）食品表示Q&A・ガイドライン等 （２）消費者相談の概要 ３．統計調査結果等情報 （１）統計情報 （２）畜産物等価格情報 （３）市況情報 （４）世界の穀物需給及び価格の推移（グラフ） （５）その他の調査結果 ４．イベント情報【ＮＥＷ】 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− １．農政の動き −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−　　　　 （１）戸別所得補償モデル対策について ○ 【戸別所得補償モデル対策】に加入された農家の皆様へ 【ＮＥＷ】 　 始まります！！交付金の支払い手続き 　 沖縄県内の各加入農家の皆様へは市町村を経由して交付申請書が送付 　 （早いところでは１１月上旬頃から）されます。関係書類が届いたら、 　 内容を確認・捺印の上、市町村を経由して提出してください。 　 問い合わせ先 　 お住まいの市町村、お近くのＪＡまたは沖縄総合事務局 　 沖縄総合事務局の担当課 　 農林水産部生産振興課（電話：０９８−８６６−１６５３） 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://ogb.go.jp/nousui/press_info/101014_1/101014_1.pdf 　 農林水産省のＨＰ 　 http://www.maff.go.jp/j/press/kanbo/kihyo01/101006.html （２）沖縄版【ＮＥＷ】 ○ 第3回「地産地消の仕事人」の選定結果について 　 「地産地消の仕事人」（以下「仕事人」という。）とは、地場産物の安 　 定供給体制の構築など地域の農林水産物の生産、販売、消費をつなぐ中 　 心的な役割を果たし、今後、各地の地産地消のさらなる発展のために活 　 躍が期待される方々です。今般、都道府県等からの推薦に基づき42人選 　 定しました。これは、20年9月に48人、21年10月に41人を選定したことに 　 続き3回目の選定となります。 　 沖縄県から選定された仕事人 　 市町村：沖縄市 　 仕事人名：玉城　秋彦（たまき　あきひこ） 　 所属：沖縄市漁業協同組合　パヤオ直売店　店長 　 取組の概要： 　 パヤオ直売店の店長として、マグロ、シイラ、サワラ等の水産物の販売、 　 食材加工を行い、学校給食や老人ホーム等に安価で提供するとともに、 　 「パヤオまつり」や大漁時におけるラジオでのＰＲ等を企画し、水産物 　 の消費拡大に取り組んでいる。 　 地元レストラン等と水産物の需要や加工方法などに関して常に情報交換 　 を行い、地元水産物の利用拡大に尽力している。 　 地元中高生を受け入れた職場体験学習を行うことにより、水産物に親し 　 む雰囲気を醸成するなど、地域の人材育成及び水産物の普及に取り組ん 　 でいる。 　 詳細はこちらをご覧下さい。（全体版） 　 http://www.maff.go.jp/j/press/kanbo/yosan/100924.html ○ 「統計データから見た沖縄の農林水産業」パネル展の開催について【ＮＥＷ】 　 沖縄総合事務局では、「統計の日（１０月１８日）」にちなみ、沖縄総 　 合事務局が実施した農林水産統計の結果から、沖縄県の農林水産業の現 　 状を分かりやすくグラフにしたパネル展を開催します。 　 展示名：統計データから見た沖縄の農林水産業 　 開催日時：平成２２年１０月１８日（月）〜２２日（金） 　 開催場所：沖縄総合事務局１階　行政情報プラザ 　　　　　　 那覇市おもろまち２−１−１那覇第２地方合同庁舎２号館 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://ogb.go.jp/nousui/press_info/101012_1/101012_1.pdf ○ ６次産業化の推進に関するワンストップ総合受付窓口設置について【ＮＥＷ】 　 農産漁村は、人工の減少や高齢化の進行、兼業機会の減少等により活 　 力が低下しており、その再生が不可欠です。このため、農産漁村に由 　 来する農林水産物、バイオマスなどの資源を有効に活用し、地域ビジ 　 ネスの展開や新産業の創出を図ることを通じて、農産漁村の雇用の確 　 保と所得の増大を図る「農産漁村の６次産業化」を推進することが必 　 要となっています。 　 窓口担当部署 　 沖縄総合事務局農林水産部食品・環境課 　 電話：０９８−８６６−１６７３ 　 住所：那覇市おもろまち２−１−１　那覇第２地方合同庁舎２号館（８階） 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://ogb.go.jp/nousui/6sangyou/101001.pdf ○ 沖縄総合事務局農林水産部の組織再編について 　 沖縄総合事務局農林水産部では、平成２２年１０月１日に、生産振興課 　 と食品・環境課を新設し、食料の安定供給や、農林水産業の６次産業化 　 （生産と加工・販売を一体的に行う取組）、環境保全の取組を強化します。 　 また、米穀の流通監視体制を強化します。 　 なお、これらに伴い、農畜産振興課及び食料流通課は、廃止します。 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://ogb.go.jp/nousui/press_info/100916_1/100916_1.pdf ○ 平成２２年度食品事業者表示適正化技術講座の開催について 　 沖縄総合事務局では、食品の製造業者、流通・小売業者の方を対象とし 　 て、適正な食品表示を行う上での留意事項等について学ぶ講座を１１月 　 ５日（金）に開催します 　 日時：平成２２年１１月５日（金） 　　　　 １０：００〜１２：３０　食品製造業者向け講座（定員２００名） 　　　　 １４：００〜１６：３０　食品の流通・小売業者向け講座（定員２００名） 　 会場：沖縄水産会館（那覇市前島３−２５−３９） 　 内容： 　 （１）日本の食品表示制度の概要 　 （２）食品表示の適正な実施に向けた取組の重要性 　 詳細はこちらをご覧下さい。（沖縄版） 　 http://ogb.go.jp/nousui/press_info/100824_1/100824_1.pdf 　 詳細はこちらをご覧下さい。（全国版） 　 http://www.maff.go.jp/j/press/syouan/kansa/100824_1.html ○ 「米戸別所得補償モデル事業の実施に伴う不適切な取引に関する相談窓 　 口の設置」について 　 意欲ある農家が水田農業を継続できる環境を整えることを目的に、恒常 　 的に生産に要する費用が販売価格を上回る米を生産する農家に対して所 　 得補償を国から直接支払する米戸別所得補償モデル事業の実施を踏まえ、 　 不適切な取引に関する相談窓口を５月１７日（月）より内閣府沖縄総合 　 事務局に設置しますので、お知らせします。 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.ogb.go.jp/nousui/005312.html ○ うちな〜地域情報ネットワーク 　http://www.ogb.go.jp/nousui/nourin_uchina.html （３）お知らせ【ＮＥＷ】 ＜生産＞ ○ 「第1回 野菜出荷安定対策本部」の開催について【ＮＥＷ】 　 今夏の高温等により、野菜の出荷量が不足し、価格が高騰しております。 　 今後もしばらく高値で推移するおそれがあることから、野菜の安定供給 　 に向けた対策について幅広く検討するため、10月15日（金曜日）に「第 　 1回 野菜出荷安定対策本部」を開催いたします。 　 予定議題： 　　 1.野菜の価格動向、生育状況等について 　　 2.今夏及び今後の気象について 　　 3.質疑・意見交換 　 ※会議は非公開ですが、冒頭のカメラ撮影は可能です。 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.maff.go.jp/j/press/seisan/ryutu/101013.html ＜食料＞ ○ 「6次産業化の推進に関するワンストップ総合受付窓口」の設置について【ＮＥＷ】 　 農山漁村は、人口の減少や高齢化の進行、兼業機会の減少等により活力 　 が低下しており、その再生が不可欠です。このため、農山漁村に由来す 　 る農林水産物、バイオマスなどの資源を有効に活用し、地域ビジネスの 　 展開や新産業の創出を図ることを通じて、農山漁村の雇用の確保と所得 　 の増大を図る「農山漁村の6次産業化」を推進することが必要となって 　 います。 　 このため、農林漁業者をはじめとした6次産業化に取り組む意向を持つ 　 方々の相談に応じ、きめ細かなサポートを行うため、「6次産業化の推 　 進に関するワンストップ総合受付窓口」を10月1日(金曜日)より下記の 　 とおり地方農政局等に設置しますので、お知らせいたします。 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.maff.go.jp/j/press/soushoku/sanki/101001.html ＜研究開発＞ ○ 「アグリビジネス創出フェア2010」の開催について 　 農林水産省は、農林水産・食品産業分野の技術交流展示会「アグリビジ 　 ネス創出フェア2010」を、11月24日（水曜日）〜26日（金曜日）の間、 　 千葉県の幕張メッセで開催します。 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://www.s.affrc.go.jp/docs/press/101001.htm ★ 報道発表資料 　 http://www.maff.go.jp/j/press/index.html#oldReport ◆注目情報（農林水産省ＨＰリンク）◆−−−−−−−−−−−−−−− ○ 「元気な日本復活特別枠」要望（政策コンテスト）に関するパブリック 　 コメントの募集について 　http://www.maff.go.jp/j/seisaku/kobetu_hosyo/index.html ○ お米を輸入・輸出される方へ 　 お米を個人用として海外へ持ち出す場合、届出の必要がなくなりました。 　http://www.maff.go.jp/j/soushoku/boueki/kome_yusyutu/index.html ○ 農業者のみなさんのチャレンジを無利子資金で応援します！ 　 新しい技術や作物を導入したい！農産物の加工・直売を始めたい！無利子 　 の農業改良資金が使えます！ 　http://www.maff.go.jp/j/keiei/zinzai/kairyo_sikin/k_pr.html ○ 農山漁村における雇用対策について 　http://www.maff.go.jp/j/koyo/index.html　　 ○ 担い手と集落営農について 　http://www.maff.go.jp/j/ninaite/index.html ○ 国会提出法律案について 　http://www.maff.go.jp/j/law/bill/index.html ★ 農林水産省ホームページ 　 http://www.maff.go.jp/ ◆その他の情報◆−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ○ 生活対策、安心実現のための緊急総合対策（内閣府ＨＰリンク） 　http://www5.cao.go.jp/keizai1/mitoshi-taisaku.html −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ２．食品表示に関する動き −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− （１）【食品表示Q&A・ガイドライン等（農林水産省ＨＰリンク）】 　　　　 http://www.maff.go.jp/j/jas/hyoji/qa.html （２）【平成２２年消費者相談の概要】 　 消費者相談Ｑ＆Ａ（平成２２年８月） 　 Ｑ：犬及び猫を対象としたペット用のミネラルウォーター」を販売した 　　　 いと考えているが、「ミネラルウォーター」も法律の対象となるのか。 　 Ａ：ペットフードの安全を確保するため、平成２１年６月１日、「ペット 　　　 フード安全法」が施行されました。 　　　 「ペットフード安全法」において対象となるペットフードとは、「愛 　　　 がん動物（犬・猫）の栄養に供することを目的として使用される物を 　　　 いう」と定義されています。このような目的として使用される総合栄 　　　 養食や一般食のほか、ミネラルウォーター、生肉、スナック、ガム、 　　　 サプリメントなども法律の対象となるペットフードに含まれます。 　　　　 http://www.ogb.go.jp/nousui/nousui_syoku_syouhi.html −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ３．統計調査結果等情報 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− （１）【統計情報】 　　 ★ 公表された、各種統計調査結果についてはこちらをご覧下さい。 http://www.ogb.go.jp/nousui/kakusyu/nousui_toukei_siryou.html （２）【畜産物等価格情報 沖縄県畜産振興基金公社ＨＰリンク】 ○ 沖縄県内家畜市場における子牛（黒毛和種）取引価格の動向 　 http://www.ma-san.jp/tikusanjouhou/itiba/sijouseiseki.html 　　　 ○ 豚枝肉取引価格 　 http://www.ma-san.jp/sintyakujouhou/butakakaku/butakakaku13.html ○ 鶏卵取引価格 http://www.ma-san.jp/sintyakujouhou/keiran/keikakaku.pdf （３）【市況情報 沖縄県中央卸売市場ＨＰリンク】 ○ 花き、青果物の市況情報 http://www3.pref.okinawa.jp/site/view/contview.jsp?cateid=148&id=17998&page=1 （４）【世界の穀物需給及び価格の推移（グラフ）農林水産省ＨＰリンク】 ○ 穀物の需要量、生産量、期末在庫率の推移 　 http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/jki/j_zyukyu_kakaku/pdf/zyukyu.pdf ○ 世界の農産物価格の動向 　 http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/jki/j_zyukyu_kakaku/pdf/kakaku.pdf −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ４．イベント情報 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ○ 「統計データから見た沖縄の農林水産業」パネル展の開催について 　 「消費者の部屋」特別展示パネル展【ＮＥＷ】 　 沖縄総合事務局では、「統計の日（１０月１８日）」にちなみ、沖縄総 　 合事務局が実施した農林水産統計の結果から、沖縄県の農林水産業の現 　 状を分かりやすくグラフにしたパネル展を開催します。 　 展示名：統計データから見た沖縄の農林水産業 　 開催日時：平成２２年１０月１８日（月）〜２２日（金） 　 開催場所：沖縄総合事務局１階　行政情報プラザ 　　　　　　 那覇市おもろまち２−１−１那覇第２地方合同庁舎２号館 　 詳細はこちらをご覧下さい。 　 http://ogb.go.jp/nousui/press_info/101012_1/101012_1.pdf ○ おきなわの山羊振興〜もっと知ろう！山羊（ヒージャー）文化〜 　 「消費者の部屋」特別展示パネル展【ＮＥＷ】 　 沖縄県内で展開している山羊（ヒージャー）振興の取組についてパネル 　 や映像でご紹介します。 　 子ヤギとのふれ合い体験コーナー、山羊肉を使ったカレーの試食、短編 　 映画「やぎの散歩」上映（監督：仲村颯悟）などを予定しています。 　 是非見に来て下さい！ 　 １．パネル展（「やぎの散歩」上映など） 　 日時：平成２２年１０月２５日（月）〜２９日（金） 　　　　 午前９時〜午後５時（最終日は午後３時まで） 　 場所：沖縄総合事務局１階　行政情報プラザ 　　　　 那覇市おもろまち２−１−１那覇第２地方合同庁舎２号館 　 ２．子ヤギとのふれ合い体験コーナー 　 日時：１０月２６日（火）、２８日（木）午前１０時〜午後３時 　　　　 沖縄総合事務局　庁舎前の芝生 　　　　 那覇市おもろまち２−１−１那覇第２地方合同庁舎２号館 　 ３．山羊カレー試食会（無料・１日３０食限定） 　 日時：平成２２年１０月２５日（月）〜２９日（金） 　　　　 午前１１時〜午後２時 　 場所：Ｓａｉｂａｂａ　Ｃａｆｅ 　　　　 那覇市おもろまち２−１−１那覇第２地方合同庁舎１号館 　 連絡先：沖縄総合事務局農林水産部生産振興課 　　　　　 ０９８−８６６−１６５３（担当：あかみね、おおしろ） ○ 平成２２年度食品事業者表示適正化技術講座の開催について 　 沖縄総合事務局では、食品の製造業者、流通・小売業者の方を対象とし 　 て、適正な食品表示を行う上での留意事項等について学ぶ講座を１１月 　 ５日（金）に開催します 　 日時：平成２２年１１月５日（金） 　　　　 １０：００〜１２：３０　食品製造業者向け講座（定員２００名） 　　　　 １４：００〜１６：３０　食品の流通・小売業者向け講座（定員２００名） 　 会場：沖縄水産会館（那覇市前島３−２５−３９） 　 内容： 　 （１）日本の食品表示制度の概要 　 （２）食品表示の適正な実施に向けた取組の重要性 　 詳細はこちらをご覧下さい。（沖縄版） 　 http://ogb.go.jp/nousui/press_info/100824_1/100824_1.pdf 　 詳細はこちらをご覧下さい。（全国版） 　 http://www.maff.go.jp/j/press/syouan/kansa/100824_1.html −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 　このメールマガジンは、国民の皆さんに、農林水産省及び沖縄総合 事務局農林水産部が進める農林水産行政に関する情報をわかりやすく タイムリーにお届けするものです。 ◆配信中止・配信メールアドレスの変更などはこちらからどうぞ。 　http://www.ogb.go.jp/nousui/nousui_mail.html ◆ＰＤＦファイルを閲覧するためには、Acrobat Reader が必要です。 　沖縄総合事務局農林水産部ホームページ 　http://ogb.go.jp/nousui 　からAcrobat Readerをダウンロードしてください。 ◆沖縄総合事務局その他のメールマガジンはこちらをご覧下さい。 　http://www.ogb.go.jp/soumu/004792.html ◆編集・発行　内閣府沖縄総合事務局農林水産部 　　　　　　（〒900-0006　那覇市おもろまち2-1-1） 　　　　　　 TEL 098-866-0031　内線 83253