日本語：さとうきび（砂糖黍）　　　【 本島（那覇）：うーじ 】　【 宮古島：ぶーず 】　【 石垣島：しっちゃ 】

　　日本語：にがうり（苦瓜）　　【 本島（那覇）：ごーやー 】　【 宮古島：ごーら 】　【 石垣島：ごーや 】

　　日本語：とうがん（冬瓜）　　【 本島（那覇）：しぶい 】　【 宮古島：すう 】　【 石垣島：すぶる 】

　　日本語：へちま（糸瓜）　　【 本島（那覇）：なーべーらー 】　【 宮古島：なびゅーら 】　【 石垣島：なべーら 】

　　日本語：らっかせい（落花生）　　【 本島（那覇）：じーまーみ 】　【 宮古島：ずまみ 】　【 石垣島：ずまみ 】

　　日本語：葉　　【 本島（那覇）：はぁー 】　【 宮古島：ぱ 】　【 石垣島：ぱー 】　

　　日本語：花　　【 本島（那覇）：はな 】　【 宮古島：ぱな 】　【 石垣島：ぱな 】

　　日本語：うし（牛）　　【 本島（那覇）：うし 】　【 宮古島：うす 】　【 石垣島：うすぃ 】

　　日本語：やぎ（山羊）　　【 本島（那覇）：ひーじゃー 】　【 宮古島：ぴんざ 】　【 石垣島：ぴびざ 】

　　日本語：田　　【本島（那覇）：たー 】　【 宮古島：たー 】　【 石垣島：たー 】

　　日本語：畑　　【 本島（那覇）：はる 】　【 宮古島：ぱり 】　【 石垣島：ぱたぎ 】

　　日本語：おの（斧）　　【 本島（那覇）：ゆーち 】　【 宮古島：ゆきぃ 】　【 石垣島：ぶいぬ 】

　　日本語：くわ（鍬）　　【 本島（那覇）：くぇー 】　【 宮古島：ふふぁつぃ 】　【 石垣島：かなはい 】

　　日本語：かま（鎌）　　【 本島（那覇）：いらぬ 】　【 宮古島：いぅざら 】　【 石垣島：がぎぅ】